下記の通知のカスタムルーティング設定URLより、特定のOrgの活動は特定のメールアドレスへ送るような設定が可能だった。

https://github.com/settings/notifications/custom_routing